Lebensverändernd, leicht verständlich, praktisch anwendbar - Bibellehre in jeder Sprache.
IBL übersetzt und verbreitet die Bibellehre von Derek Prince in über 100 Sprachen. So wachsen Jüngerschaft, Leiter und Gemeinden – auch dort, wo Armut oder Verfolgung herrschen.
Jetzt SpendenWirkungsbereiche
Übersetzung & Medien
Wir übersetzen Derek‑Prince‑Lehre in über 100 Sprachen und stellen sie als Bücher, Audio, Video, Radio und digital bereit – in nahezu jedem Land. Ihre Spende finanziert Übersetzung, theologische Prüfung, Lektorat, Satz/DTP sowie Druck oder digitale Publikation. So erreichen bibeltreue Inhalte auch verfolgte Christen und unterversorgte Gemeinden.
Jüngerschaft
Andachten, Proklamationskarten, Studienhefte und Online‑Ressourcen helfen, biblische Wahrheiten im Alltag anzuwenden – zu Hause, im Hauskreis oder in der Jugendgruppe. Wir entwickeln leicht zugängliche Formate (auch für Kinder/Gen Z) und stellen sie weltweit in der jeweiligen Muttersprache bereit.
Leiterschaft
Wir trainieren und begleiten Leiter in herausfordernden Kontexten (Verfolgung, Armut, Isolation) – vor Ort und digital. Seminare, Kurse und Lehrpakete auf Basis von Derek Princes Lehre stärken geistliche Resilienz und befähigen Leiter, Jüngerschaft zu multiplizieren.
Unerreichte
Durch lokale Partner, mobile Verteilung und sichere Online‑Kanäle bringen wir Lehre dorthin, wo Zugang begrenzt ist. Beispiele reichen von Verteilrouten über Fernfahrer in Afrika bis zu diskreten digitalen Zugängen in Asien – damit auch schwer erreichbare Gruppen wachsen können.
Bibelschulen (Afrika)
Ein leicht zugängiges Bibelschul‑Programm (monatlich 3 Tage) läuft an nahezu 30 Standorten – inzwischen mit rund 1.200 Studierenden. Übersetzte Kurse, Lernhefte und Lehrteams befähigen Absolventen, Gemeinden zu dienen und neue Leiter auszubilden; Nachbarländer fragen bereits nach.
Nothilfe & Hoffnung
In Krisen verbinden wir praktische Hilfe mit Gottes Wort – z. B. durch materialgestützte Seelsorge, Begleitung von Geflüchteten oder Arbeit in Gefängnissen. So finden Menschen Trost, Orientierung und Zugang zu lebensverändernder Lehre; Spenden ermöglichen schnelle Reaktionen und Versorgung mit passenden Ressourcen.
Aktuelle Projektberichte
Echtes Training in Afrika
In all seinen Lehren teilte Derek Prince viele Geschichten und Erkenntnisse aus seiner Zeit in Ostafrika. Er verbrachte fünf Jahre als Leiter einer...
Gott tut große Dinge in den ehemaligen Sowjetrepubliken
Wenn Menschen Namen wie Russland, Ukraine oder Armenien hören, denken sie oft an Krieg, Politik oder Unruhen. Ja, es ist wahr, dass unsere Regionen tief...
Kurz‑Stories
China (Gen Z)
Online‑Lehren geben täglich Halt; Kinder & Teens reagieren begeistert auf neue Animationsvideos.
Ägypten
Nach dem Training starteten junge Leiter sofort Kleingruppen – Lehre multipliziert sich.
UK‑Gefängnisse
Bücher „wandern“ bei Verlegungen mit – Bibelgruppen entstehen auf den Stationen.
Warum IBL?
Büros weltweit
Sprachen
YouTube Abnonennten
YouTube Views
„Wir sehen echte Veränderung – Bücher lösen Bibelkreise aus, auch hinter Gittern.“ – Gefängnisseelsorger, UK
Spendenarten
Einmalspende
Setzt Projekte sofort um.
Dauerspende
Sichert Übersetzungen & laufende Arbeit.
Zweckspende
Für einen Wirkungsbereich/Projekt.
Anlassspende
Geburtstag/Weihnachten/Gemeindeaktion.
FAQ
Ja, für einmalige und regelmäßige Spenden; Jahresquittung möglich.
Schwerpunkt Übersetzung & Verbreitung; zusätzlich Leiterschulungen, Bibelschulen, Nothilfe (siehe Projekte).
Ja – Auswahl nach Wirkungsbereich/Projekt.
Regelmäßige Updates (Magazin/News) + Kennzahlen; Jahresbericht.
Kurz per E‑Mail/Telefon, wir bestätigen umgehend.
[IBL‑Kontaktdaten] – persönliche Spendenberatung.
Ihre Spende bringt Bibellehre in die Muttersprache – heute anfangen.
Unser Spendenkonto:
Kreissparkasse Traunstein-Trostberg
IBAN: DE52 7105 2050 0000 1860 80
Swift-Bic: BYLADEM1TST
DPM Global